IG XII 6, 1, 476

« ‹

› »

Insel Samos
Heraion
Ehren-Epigramm für Straton
Fragment
Marmor
hellenistisch

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ Σ]τράτωνος

1- - - des Straton

2¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ος ἦλθεν

2- - - er kam

3¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ιν ὅσσα ἐώργει

3- - - alles, was er vollbracht hatte

4¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ἀρίδηλα

4- - - ausgezeichnet

5¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ς γένετ᾿ ἀνδρῶν

5- - - ward - - - der Menschen

6¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ οις

6- - -

7[¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ Β]άκχον

7- - - den Bakchos

8¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ α̣ν

8- - -.

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae